Ирина Владимировна Дергачева
 
                        профессор кафедры «Лингводидактика и межкультурная коммуникация»
Учёная степень: Доктор филологических наук
Учёное звание: Доцент
Стаж работы по специальности: 27 лет
Общий стаж работы: 45 лет
Общий научно-педагогический стаж: 27 лет
Образование: Высшее, МГУ им. М.В. Ломоносова
Специальность по диплому: 10.01.01 Русская литература, 10.01.08 – Теория литературы. Текстология
Квалификация по диплому: Филолог. Учитель русского языка и литературы средней школы
Повышение квалификации:
- Дополнительная профессиональная подготовка в области тестирования по русскому языку как иностранному в государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина. 2015 г. 36 часов.
- Повышение квалификации по программе 'Инновационные подходы к организации учебной деятельности и методикам преподавания предмета «Русский язык и литература» в организациях среднего профессионального образования с учетом требований ФГОС СПО» во Всероссийском научно-образовательном центре «Современные образовательные технологии» (ВНОЦ «СОТЕХ») – 72 часа август 2018 г
Награды и достижения:
- Диплом Оптинского форума за подписью министра культура Российской федерации В.Р. Мединского и Митрополита Калужского и Боровского, председателя Издательского Совета Московской патриархии Климента за «большой вклад в сохранение духовно-культурного наследия России» в 2015 г.
- Грамота Правительства города Москвы и Департамента образования города Москвы 2015 г. «За результативную плодотворную работу в системе высшего профессионального образования, значительный вклад в подготовку квалифицированных кадров для учреждений образования города Москвы».
- Указом патриарха Кирилла удостоена Юбилейной медали РПЦ «В память 1000-летия преставления равноапостольного великого князя Владимира» 2016 г.
- Награждена Дипломом и Серебряным и Золотым знаками Пси МГППУ в 2017 г. «За большой личный вклад в развитие Московского государственного психолого-педагогического университета».
Основные научные публикации, учебные издания:
| Interdiscursivity in the Context of Italy-Russia Cros-Cultural Dialogue by Irina Dergacheva Коллективная научная монография. | Печатная | Inclusion, Citizenship and Intercultural Dialogue. Lecce: Pensa MultiMediaEditore, 2018. | 81-90 | Alessio Annimo, Rossana Adele Rossi, Daniela Gulisano ecc. | |
| Концепт Спасения в повести Е.Г. Водолазкина «Лавр». (Научная статья) РИНЦ | Электронное издание | [Электронный ресурс] // Язык и текст. 2018. Том 5. № 2. | С. 24–33. doi:10.17759/langt.2018050204 | ||
| Эсхатологический хронотоп в интертексте Улицкой РИНЦ | Электронный ресурс | [Электронный ресурс] // Язык и текст. 2018. Том 5. № 3. | С. 12–16. doi:10.17759/langt.2018050302 | ||
| Эсхатологический дискурс в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита». РИНЦ | Печатная | Образование в XXI веке: традиции и новации. Материалы Международной научно-практической конференции Выпуск 1. М., МГОУ, 2018. | С. 272-278. | ||
| Эксплицитная и имплицитная агрессия в современной желтой прессе. РИНЦ | Печатная | Экстремизм и толерантность в дискурсе межкультурной коммуникации. М., 2018. | С.162-164. | ||
| VOX REDACTORIS: MEDIEVAL RUSSIA: CHARACTERS IN HISTORY AND EVERYDAY LIFE WOS Scopus ВАК РИНЦ | Печатная | Quaestio Rossica. Vol. 6. № 4. | P. 935-937 DOI 10.15826/qr.2018.4.337 | Vladimir Arakcheev | |
| ГОЛОС РЕДАКТОРА: СРЕДНЕВЕКОВАЯ РОССИЯ: ИСТОРИЧЕСКИЕ ОБРАЗЫ И ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ WOS Scopus ВАК РИНЦ | Печатная | Quaestio Rossica. Т. 6, № 4. М., 2018. | 938-940 | Владимир Аракчеев | |
| Рецепция особенностей средневекового танатологического дискурса в прозе Л.С. Петрушевской. РИНЦ | Печатная | Материалы X Всероссийской конференции «Древнерусская литература и ее традиции в литературе Нового времени», посвященной памяти профессора Н.И. Прокофьева. | С. 452-458 | ||
| «А мне Россия нужна…»: мысли Ф.М. Достоевского о Родине. РИНЦ | Электронный ресурс | Язык и текст. 2018. Том 5. № 4. | С. 9–13. doi:10.17759/langt.2018050402 | ||
| Материалы к справочнику произведений танатологической тематики. РИНЦ | [Электронный ресурс] | Язык и текст. 2018. Том 5. № 4. | С. 14–24. doi:10.17759/langt.2018050403 | Конявская Е.Л. | |
| Наши павшие – как часовые… | [Электронный ресурс] | Язык и текст. 2018. Том 5. № 3. | С. 81–84. doi:10.17759/langt.2018050311 | Никанорова О.Н. | |
| Специфика обучения лиц с ОВЗ по зрению в условиях электронно-цифровой среды. | Печ. | Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Филологическое образование в условиях электронно-цифровой среды». М., мй 2018 г. | |||
| Картотека архивных данных: описи монастырей и церквей, рукописные сказания о монастырях и иконах, исторические описания городов. | Печ. | Рукописные, старопечатные и редкие книги в собраниях России. Новосибирск, 2018. | С. 417-448. | Дергачев В.В. | |
| 
 | Печ. | Церковь. Богослови История. Материалы VI Всероссийской научно-богословской конференции, посвященной 100-летию мученической кончины святых Царственных страстотерпцев и их верных спутников. Екатеринбург, 2018. | . С. 240-246. | ||
| Женское лицо русской литературы | Печ. | Образ женщины в русской литературе. Первая половина XI-начало XXI века: Хрестоматия в 4-х частях. Часть 3. Женское литературное творчество. М: МК ПВ МО РФ; Физматкнига, 2018. . | С. 6–13. | ||
| Образы Италии в эпистолярном наследии Достоевского | [Электронный ресурс] | Язык и текст. Т. 6. № 1. М., 2019. | С. 38–44. | ||
| Православный храм во Флоренции и его знаменитые прихожане ВАК, РИНЦ | Печ. | Вестник Екатеринбургской духовной семинарии. № 1(29). Екатеринбург, 2020. | С. 130–150. | ||
| ПО СЛЕДАМ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО ВО ФЛОРЕНЦИИ / | [Электронный ресурс] | Неизвестный Достоевский. 2019. Т. 6. № 2.Петрозаводск. | С. 130-148. | Астуто Д. | |
| ТАНАТОЛОГИЧЕСКИЙ ДИСКУРС В РОМАНЕ Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО "ИДИОТ" WOS, ВАК, РИНЦ. | [Электронный ресурс] | Проблемы исторической поэтики. 2019. Т. 17. № 2. | С. 175-191 | ||
| Эсхатологический хронотоп Федора Достоевского WOS, SCOPUS, ВАК, РИНЦ. | Печ. | Quaestio Rossica.Т. 7. № 4. Екатеринбург, 2019. | С. 1143-1159. | ||
| Образы малой и большой эсхатологии в художественном наследии Достоевского | Печ. | Сборник тезисов докладов Международной научной конференции «Духовное и культурное наследие монастырей русской Православной Церкви. М., 2019 | С. 54-56. | ||
| От Помянника к Метрической книге: проблемы корреляции коммеморативных документов РИНЦ | Печ. | Сборник тезисов докладов X Международной научной конференции «Комплексный подход в изучении Древней Руси». М., 2019 | . С. 73. | ||
| Образы Италии в художественном наследии Достоевского РИНЦ | [Электронный ресурс] | Язык и текст. 2019. Том 6. № 4. doi:10.17759/langt.2019060403 М., 2019. | С. 16–23. | ||
| Церковная экклезия в «итальянском тексте» Ф.М. Достоевского. РИНЦ | Печ. | Материалы международной научной конференции «Кусковские чтения. Аксиологическое пространство русской словесности: традиции и перспективы изучения». М.: МГИК, 2019. | С. 365–371. | ||
| Dergacheva I., Sozina Е. Birthday Collections — Pro et Contra Дергачева И.,Созина Е. Юбилейные сборники — pro et contra SCOPUS, ВАК, РИНЦ | Печ. | Quaestio Rossica. Vol. 8. 2020. № 3. Р. 1070–1086. DOI 10.15826/qr.2020.3.514 / Quaestio Rossica. Т. 8. 2020. № 3. DOI 10.15826/qr.2020.3.514. Екатеринбург, 2020. | С. 1070–1086 | Sozina Е. Созина Е. | |
| Прецедентный интертекст в поэме «Великий инквизитор РИНЦ | Печ. | ЕВАНГЕЛЬСКИЙ ТЕКСТ В РУССКОЙ СЛОВЕСНОСТИ Сборник тезисов докладов X Всероссийской научной конференции (с международным участием), 21−24 сентября 2020 года . Петрозаводск, 2020. | С. 206-208 | ||
| Итальянский путь славянофила С.П. Колошина, корреспондента Ф.М. Достоевского: архивные материалы. Итальянский путь славянофила С. П. Колошина, корреспондента Ф. М. Достоевского: архивные материалы. WOS РИНЦ | [электронный ресурс] | Неизвестный Достоевский.Петрозаводск, 2020. 2. 
 
 | С.90—118. | ||
| Италия в творческой истории романа Ф. М. Достоевского «Идиот». Тезисы | Печ. | Сборник тезисов докладов Международной научной конференции «Духовное и культурное наследие монастырей Русской Православной Церкви. К 500-летию Московского Новодевичьего монастыря». — Москва: ИМЛИ РАН, 2019. | С. 27–29. | ||
| «Если бы общество обратилось в церковь...»: эволюция общественно-политических взглядов Ф. М. Достоевского. Тезисы 
 | Печ. | Международная научная конференция «Русская литература и национальная государственность XVIII–XIX вв.», 13–15 октября 2020 г. Тезисы докладов / Отв. ред. А. В. Гулин. — Москва: ИМЛИ РАН | С.41-43. | ||
| Образы Флоренции в жизни и творчестве Ф.М. Достоевского. РИНЦ | [Электронный ресурс] | Материалы XVI Международной научной конференции. «Икона в русской словесности и культуре»26-2888888 марта 2020 г. М., 2020.. https://drive.google.com/file/d/1y8Cv9t-R0ZxlVoZcjti4FIMWiBK_9Ll4/view 
 | С. 204-217. | ||
| Православный храм во Флоренции и его знаменитые прихожане. ВАК, РИНЦ | Печ. | Вестник Екатеринбургской духовной семинарии. Екатеринбурпг, 2020. 1 (29). | С. 130-150. | ||
| Учебно-методические работы | |||||
| Типология Синодиков в русской письменности XV–XVII вв. (Методические рекомендации). | Печ. | Методические рекомендации по описанию славяно-русских рукописных книг. Вып. 3. Ч. 2. М.: Наука, 1990 | 12,9 печ.л ./1, 5 Калугин В.В., Клосс Б.М., Фомина М.С., Черторицкая Т.В., Пудалов Б.М. | ||
| 7 уроков итальянского. Учебное пособие. | Печ. | М.:Кругъ, 1997 | 132 с. 8, 25 л. | ||
| Учебно-методический комплекс дисциплины «Практический курс второго иностранного языка (итальянский язык)». | Печ. | М.: РГСУ, 2008. | 62 с. 4,2 л. | ||
| Учебно-методический комплекс дисциплины «Основы теории второго изучаемого языка (итальянский язык)». | Печ. | М.: Кругъ, 2009. | 30 с. | ||
| Учебно-методический комплекс дисциплины «Текстологические аспекты изучения русской литературы XIX века». | Печ. | М.: Кругъ, 2011. | 34 с. | ||
| 7 уроков итальянского. Учебное пособие. – 2-е изд. | Печ. | М.: Кругъ, 2014. | 132 с. 8,25 л. | ||
.Научные и творческие проекты: Участие в работе общественно-научных организаций
- Член Ученого совета Московского государственного института культуры;
- Эксперт Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ);
- Эксперт Российского научного фонда (РНФ);
- Член международной редколлегии рецензируемого журнала «Storia Amministrazione Costituzione». Милан, Италия, представленного в DoGi - Dottrina Giuridica, Aida (Articoli italiani di periodici accademici), JournalSeek, Essper,Asnp (Catalogo italiano dei periodici), Google Scholar;
- Член редколлегии и серии «Памятники древнерусской мысли: Исследования, древнерусские тексты, переводы, комментарии» Института философии РАН, Москва;
- Член редколлегии международного научного журнала «Modern Humanities Success», Белгород (РИНЦ);
- Член редколлегии научного журнала «Христианство на Ближнем Востоке», (РИНЦ);
- Член Президиума Ассоциации педагогов МО «Учителя русского языка и литературы»;
- Член Международного общества Достоевского.
Дисциплины:
- Итальянский язык
- Русский язык и культура речи
- Практический курс второго иностранного языка (итальянский)
- Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (итальянский)
- Профессионально ориентированный перевод (второй иностранный язык)
- Иностранный язык в профессиональной деятельности (итальянский язык)
- Перевод в профессиональной деятельности (итальянский язык язык)
- Лингвострановедение второго иностранного языка (итальянский)
- Практикум по развитию культуры устной речи второго иностранного языка (итальянский)
- Практикум по формированию навыков аудирования второго иностранного языка (итальянский язык)
- История и география стран второго иностранного языка (итальянский)
- Культура стран второго иностранного языка (итальянский)
- Межкультурный дискурс в мировой литературе
- Дискурс-анализ письменной и устной речи
- Межкультурная коммуникация в профессиональной деятельности
- История древнерусской литературы
- Текстология
- Текстология (русский язык)
- Проблемы современной медиевистики
- Русское устное народное творчество и литература
- Зарубежная литература и культура
- Русская словесность
- Литература стран второго иностранного языка
- Мировая литература